Ｔａｂｉｓｔ　ホテルニューワシントン　渋谷

※こちらはお食事が付かない素泊まりプランとなります
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

渋谷駅や原宿駅より徒歩圏内でありながら

都会の喧騒とは一線を画す奥渋エリアに位置

代々木公園の自然の近くでリラックスしてお過ごし頂けます◎

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆〜★〜☆〜★〜☆ おススメ情報 ★〜☆〜★〜☆〜★

ワンちゃんとご旅行の皆様必見◎

当館から徒歩1分の「イヌのトリコ」様のドッグホテルを

当館のお客様限定の優待価格にてご利用頂けます♪

通常1泊 15，000円程度のところ、1泊 5，500円にてご用意

ご利用を希望のお客様は、お気軽にお問合せ下さいませ！

★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★

【◆　館内お食事処　◆】
中華料理店『酔香楼』
営業時間：11：30〜21：30(L.O 21:00 )

♪名店で修行を積んだシェフが心を込めて作る逸品をご堪能ください♪

本格的な中華料理をテイクアウトでもお楽しみ頂けます
お時間までにご注文を頂ければ、フロントにてお料理のお預かりも可能！
お戻りが遅くなる方も是非ご利用下さいませ♪
※ご宿泊のお客様はご飲食代を10％割引いたします

【◆　当施設へのアクセス　◆】
・代々木公園駅より徒歩約7分
・渋谷駅より徒歩約13分

【◆　館内情報　◆】
チェックイン: 14:00〜29:00
チェックアウト: 〜11:00
※チェックインが予定の時刻を過ぎる場合は必ずご連絡をお願い致します

【◆　駐車場　◆】
・当館に駐車場のご用意はございません

【◆　周辺の観光スポット・所要時間　◆】
・代々木公園 → 徒歩5分
・NHKホール → 徒歩10分
・渋谷センター街 → 徒歩10分

【◆　注意事項　◆】
※添い寝は大人1人に対して幼児1人まで（寝具・アメニティなし）
※和室のご利用の注意点：お部屋には予め収容最大人数の布団を敷いてあります
※当館玄関からエレベーターホールまで階段があるためバリアフリー対応は出来かねます

※こちらはお食事が付かない素泊まりプランとなります
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

渋谷駅や原宿駅より徒歩圏内でありながら

都会の喧騒とは一線を画す奥渋エリアに位置

代々木公園の自然の近くでリラックスしてお過ごし頂けます◎

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆〜★〜☆〜★〜☆ おススメ情報 ★〜☆〜★〜☆〜★

ワンちゃんとご旅行の皆様必見◎

当館から徒歩1分の「イヌのトリコ」様のドッグホテルを

当館のお客様限定の優待価格にてご利用頂けます♪

通常1泊 15，000円程度のところ、1泊 5，500円にてご用意

ご利用を希望のお客様は、お気軽にお問合せ下さいませ！

★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★

【◆　館内お食事処　◆】
中華料理店『酔香楼』
営業時間：11：30〜21：30(L.O 21:00 )

♪名店で修行を積んだシェフが心を込めて作る逸品をご堪能ください♪

本格的な中華料理をテイクアウトでもお楽しみ頂けます
お時間までにご注文を頂ければ、フロントにてお料理のお預かりも可能！
お戻りが遅くなる方も是非ご利用下さいませ♪
※ご宿泊のお客様はご飲食代を10％割引いたします

【◆　当施設へのアクセス　◆】
・代々木公園駅より徒歩約7分
・渋谷駅より徒歩約13分

【◆　館内情報　◆】
チェックイン: 14:00〜29:00
チェックアウト: 〜11:00
※チェックインが予定の時刻を過ぎる場合は必ずご連絡をお願い致します

【◆　駐車場　◆】
・当館に駐車場のご用意はございません

【◆　周辺の観光スポット・所要時間　◆】
・代々木公園 → 徒歩5分
・NHKホール → 徒歩10分
・渋谷センター街 → 徒歩10分

【◆　注意事項　◆】
※添い寝は大人1人に対して幼児1人まで（寝具・アメニティなし）
※和室のご利用の注意点：お部屋には予め収容最大人数の布団を敷いてあります
※当館玄関からエレベーターホールまで階段があるためバリアフリー対応は出来かねます

※こちらはお食事が付かない素泊まりプランとなります
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

渋谷駅や原宿駅より徒歩圏内でありながら

都会の喧騒とは一線を画す奥渋エリアに位置

代々木公園の自然の近くでリラックスしてお過ごし頂けます◎

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆〜★〜☆〜★〜☆ おススメ情報 ★〜☆〜★〜☆〜★

ワンちゃんとご旅行の皆様必見◎

当館から徒歩1分の「イヌのトリコ」様のドッグホテルを

当館のお客様限定の優待価格にてご利用頂けます♪

通常1泊 15，000円程度のところ、1泊 5，500円にてご用意

ご利用を希望のお客様は、お気軽にお問合せ下さいませ！

★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★

【◆　館内お食事処　◆】
中華料理店『酔香楼』
営業時間：11：30〜21：30(L.O 21:00 )

♪名店で修行を積んだシェフが心を込めて作る逸品をご堪能ください♪

本格的な中華料理をテイクアウトでもお楽しみ頂けます
お時間までにご注文を頂ければ、フロントにてお料理のお預かりも可能！
お戻りが遅くなる方も是非ご利用下さいませ♪
※ご宿泊のお客様はご飲食代を10％割引いたします

【◆　当施設へのアクセス　◆】
・代々木公園駅より徒歩約7分
・渋谷駅より徒歩約13分

【◆　館内情報　◆】
チェックイン: 14:00〜29:00
チェックアウト: 〜11:00
※チェックインが予定の時刻を過ぎる場合は必ずご連絡をお願い致します

【◆　駐車場　◆】
・当館に駐車場のご用意はございません

【◆　周辺の観光スポット・所要時間　◆】
・代々木公園 → 徒歩5分
・NHKホール → 徒歩10分
・渋谷センター街 → 徒歩10分

【◆　注意事項　◆】
※添い寝は大人1人に対して幼児1人まで（寝具・アメニティなし）
※和室のご利用の注意点：お部屋には予め収容最大人数の布団を敷いてあります
※当館玄関からエレベーターホールまで階段があるためバリアフリー対応は出来かねます

※こちらはお食事が付かない素泊まりプランとなります
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

渋谷駅や原宿駅より徒歩圏内でありながら

都会の喧騒とは一線を画す奥渋エリアに位置

代々木公園の自然の近くでリラックスしてお過ごし頂けます◎

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆〜★〜☆〜★〜☆ おススメ情報 ★〜☆〜★〜☆〜★

ワンちゃんとご旅行の皆様必見◎

当館から徒歩1分の「イヌのトリコ」様のドッグホテルを

当館のお客様限定の優待価格にてご利用頂けます♪

通常1泊 15，000円程度のところ、1泊 5，500円にてご用意

ご利用を希望のお客様は、お気軽にお問合せ下さいませ！

★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★

【◆　館内お食事処　◆】
中華料理店『酔香楼』
営業時間：11：30〜21：30(L.O 21:00 )

♪名店で修行を積んだシェフが心を込めて作る逸品をご堪能ください♪

本格的な中華料理をテイクアウトでもお楽しみ頂けます
お時間までにご注文を頂ければ、フロントにてお料理のお預かりも可能！
お戻りが遅くなる方も是非ご利用下さいませ♪
※ご宿泊のお客様はご飲食代を10％割引いたします

【◆　当施設へのアクセス　◆】
・代々木公園駅より徒歩約7分
・渋谷駅より徒歩約13分

【◆　館内情報　◆】
チェックイン: 14:00〜29:00
チェックアウト: 〜11:00
※チェックインが予定の時刻を過ぎる場合は必ずご連絡をお願い致します

【◆　駐車場　◆】
・当館に駐車場のご用意はございません

【◆　周辺の観光スポット・所要時間　◆】
・代々木公園 → 徒歩5分
・NHKホール → 徒歩10分
・渋谷センター街 → 徒歩10分

【◆　注意事項　◆】
※添い寝は大人1人に対して幼児1人まで（寝具・アメニティなし）
※和室のご利用の注意点：お部屋には予め収容最大人数の布団を敷いてあります
※当館玄関からエレベーターホールまで階段があるためバリアフリー対応は出来かねます

渋谷の喧騒から一線を画し、話題のお店も多く集まる”奥渋エリア”。
そんな奥渋に位置する当館でメディカルアロマと温かい石を融合させた新手法のセラピーを
ぜひ心と体で感じにいらっしゃいませんか？

《ホットストーンアロマセラピーとは》
ミネラル成分やエネルギーと適度な重量感を持つ、天然の玄武岩を使用し
体に滞っている「気」の流れを整えます
玄武岩の遠赤外線効果により体の深部まで温まるため血液や体液の流れを活発にし
代謝を高める効果もあり現代社会の様々なストレスを和らげてくれます

【背中＋脚背面】
背面を中心に遠赤外線効果が高い玄武岩と天然100％の精油を8種類使って
足先まで入念 に凝り固まった筋肉を深層部までほぐし、毒素の排出と心身の浄化を促します

所要時間：75〜80分
・初めてご利用のお客様には、施術前にカウンセリングを行います
・施術後、ミネラルが入ったハニージンジャーティーをご提供いたします

【◆　注意事項　◆】
※ご予約時、エステ施術日の第2希望日までエステサロンまでお知らせください
　ご予約後、施術士よりご連絡がございますので、予めご了承ください
※施術日が確定後、日程のご変更は一度のみ無料で承ります
※当日のお客様のご体調による施術できない場合がございますので、予めご了承ください
※お客様のご都合、ご体調による施術できない場合は、チェックアウト日より一カ月間以内の日程であれば振替可能です
　（万が一施術を受けられない場合はご返金出来かねますので、ご了承ください）
※90分、120分のコースもご対応可能です。
　延長ご希望のお客様は当日施術士にお尋ねください
※本プランは男性及びお子様のご利用は出来かねます

【◆　エステサロン レガーレ　◆】
営業時間：9:00〜21:00 (最終受付時間）　不定休
携帯：090-8809-7164
E-mail：rumippe0126@gmail.com
住所：当ホテル6階
※施術の予約時間や施術の内容のお問い合わせは直接上記までお電話またはメールにてご連絡お願い致します

【　館内情報　】
チェックイン: 14:00〜29:00
チェックアウト: 〜11:00

【　駐車場　】
・当館に駐車場のご用意はございません。

渋谷の喧騒から一線を画し、話題のお店も多く集まる”奥渋エリア”。
そんな奥渋に位置する当館でメディカルアロマと温かい石を融合させた新手法のセラピーを
ぜひ心と体で感じにいらっしゃいませんか？

《ホットストーンアロマセラピーとは》
ミネラル成分やエネルギーと適度な重量感を持つ、天然の玄武岩を使用し
体に滞っている「気」の流れを整えます
玄武岩の遠赤外線効果により体の深部まで温まるため血液や体液の流れを活発にし
代謝を高める効果もあり現代社会の様々なストレスを和らげてくれます

【背中＋脚背面】
背面を中心に遠赤外線効果が高い玄武岩と天然100％の精油を8種類使って
足先まで入念 に凝り固まった筋肉を深層部までほぐし、毒素の排出と心身の浄化を促します

所要時間：75〜80分
・初めてご利用のお客様には、施術前にカウンセリングを行います
・施術後、ミネラルが入ったハニージンジャーティーをご提供いたします

【◆　注意事項　◆】
※ご予約時、エステ施術日の第2希望日までエステサロンまでお知らせください
　ご予約後、施術士よりご連絡がございますので、予めご了承ください
※施術日が確定後、日程のご変更は一度のみ無料で承ります
※当日のお客様のご体調による施術できない場合がございますので、予めご了承ください
※お客様のご都合、ご体調による施術できない場合は、チェックアウト日より一カ月間以内の日程であれば振替可能です
　（万が一施術を受けられない場合はご返金出来かねますので、ご了承ください）
※90分、120分のコースもご対応可能です。
　延長ご希望のお客様は当日施術士にお尋ねください
※本プランは男性及びお子様のご利用は出来かねます

【◆　エステサロン レガーレ　◆】
営業時間：9:00〜21:00 (最終受付時間）　不定休
携帯：090-8809-7164
E-mail：rumippe0126@gmail.com
住所：当ホテル6階
※施術の予約時間や施術の内容のお問い合わせは直接上記までお電話またはメールにてご連絡お願い致します

【　館内情報　】
チェックイン: 14:00〜29:00
チェックアウト: 〜11:00

【　駐車場　】
・当館に駐車場のご用意はございません。

渋谷の喧騒から一線を画し、話題のお店も多く集まる”奥渋エリア”。
そんな奥渋に位置する当館でメディカルアロマと温かい石を融合させた新手法のセラピーを
ぜひ心と体で感じにいらっしゃいませんか？

《ホットストーンアロマセラピーとは》
ミネラル成分やエネルギーと適度な重量感を持つ、天然の玄武岩を使用し
体に滞っている「気」の流れを整えます
玄武岩の遠赤外線効果により体の深部まで温まるため血液や体液の流れを活発にし
代謝を高める効果もあり現代社会の様々なストレスを和らげてくれます

【背中＋脚背面】
背面を中心に遠赤外線効果が高い玄武岩と天然100％の精油を8種類使って
足先まで入念 に凝り固まった筋肉を深層部までほぐし、毒素の排出と心身の浄化を促します

所要時間：75〜80分
・初めてご利用のお客様には、施術前にカウンセリングを行います
・施術後、ミネラルが入ったハニージンジャーティーをご提供いたします

【◆　注意事項　◆】
※ご予約時、エステ施術日の第2希望日までエステサロンまでお知らせください
　ご予約後、施術士よりご連絡がございますので、予めご了承ください
※施術日が確定後、日程のご変更は一度のみ無料で承ります
※当日のお客様のご体調による施術できない場合がございますので、予めご了承ください
※お客様のご都合、ご体調による施術できない場合は、チェックアウト日より一カ月間以内の日程であれば振替可能です
　（万が一施術を受けられない場合はご返金出来かねますので、ご了承ください）
※90分、120分のコースもご対応可能です。
　延長ご希望のお客様は当日施術士にお尋ねください
※本プランは男性及びお子様のご利用は出来かねます

【◆　エステサロン レガーレ　◆】
営業時間：9:00〜21:00 (最終受付時間）　不定休
携帯：090-8809-7164
E-mail：rumippe0126@gmail.com
住所：当ホテル6階
※施術の予約時間や施術の内容のお問い合わせは直接上記までお電話またはメールにてご連絡お願い致します

【　館内情報　】
チェックイン: 14:00〜29:00
チェックアウト: 〜11:00

【　駐車場　】
・当館に駐車場のご用意はございません。